القائمة الرئيسية

الصفحات

Richtungen und Orientierungen


Orientierungen


Entschuldigung, kennen Sie diese Adresse?

من فضلك، أتعرف هذا العنوان؟

Entschuldigung, wie komme ich zum Hauptbahnhof?

عفواً، كيف أصل إلى محطة القطارات الرئيسية؟

Geradeaus

على طول

Gehen Sie geradeaus

اِمشِ إلى الأمام مباشرةً

Rechts

يمين

Erste Tür rechts

أول باب على اليمين

An der vierten Ampel rechts

عند إشارة المرور الرابعة اتجه يمينًا

Biegen Sie rechts ab

اِنتقل إلى اليمين

Links

يسار

Zweite Tür links

الباب الثاني على اليسار

Nehmen Sie die nächste Straße links

خذ الشارع التالي على اليسار

An der Ecke links abbiegen

انعطف يسارًا عند الزاوية 

An der Ampel

عند إشارة المرور

An der Kreuzung

عند التقاطع

Zu Fuß

سيراً على الأقدام

Unten

الطابق السفلي

Oben

الطابق العلوي

Um die Ecke

قريب جداً

An der Wand

بمحاذاة الجدار


NB:

1)      bei + اسم شركات ومدارس = في

2)      bei + Ost / West / Nord / Süd = بالقرب

3)      in + Ost / West / Nord / Süd + Land

4)      im + Osten / Westen / Norden / Südosten

5)      Quand on veux posé une question à propos de la direction, il est obligé d’utiliser le verbe ligen

 

      Wo liegt Oujda?  (liegt => verb „liegen“ = be located  تقع )

ð  Oujda liegt in Ost Marokko

ð  Oujda liegt im Osten

 

      Wo liegt Benidrar?

ð  Benidrar liegt bei Oujda

Commentaires