Das Präteritum /die Vergangenheit

Kausalsatz / السببية

                                  Zwei Satz  ( -  - ) oder (+ + )

Beispiele :

•   Ich lerne Deutsch, denn ich möchte meinen Horizon erweitern.
•   Ich möchte meinen Horizon erweitern, daher lerne ich Deutsch.
•   Ich lerne deutsch, weil ich meinen Horizon erweitern möchte.
•   Weil ich meinen Horizon erweitern möchte, lerne ich Deutsch.
•   Ich lerne deutsch, für das Studium in Deutschland.
•   Ich lerne Deutsch, zum Studieren in Deutscland.

NB :

Substantiv ist ein Verb im Infinitiv aber groß schreiben

Konzessive Nebensätze = gegen Erwartung / ضد المتوقع

                                    Satz ( – ) und oder Satz ( + )

Beispiele :

  Er geht zur Schule, aber er ist Krank.

         = Er ist Krank, trotzem geht er zur Schule.

         = Er geht zur Schule, obwohl er Krank ist.

         = Obwohl er Krank ist, geht er zur Schule.

Konditionale Nebensätze = Betingung / الشرطية

Beispiele :

• Falls ich doch Zeit haben sollte, komme ich zur Party.
• Sofern ich Zeit habe, können wir uns am Freitag treffen.

NB:

    - عند استعمال  Wennنستعمل  Kon II في احدى الجملتين Wenn + KonII <= Hypothèse <=

     -  Als => NS (عندما) oder Komparativ (comme) oder wie (كما)

· Synonyme für WENN, FALLS und SOFERN

In der deutschen Sprache finden sich natürlich einige interessante Synonyme für die drei Konnektoren, die in den folgenden Beispielen kurz aufgelistet werden …

ð  Vorausgesetzt, dass (بشرط أن) anuel kommt, sprechen wir über das Projekt.

ð  Für den Fall, dass (في حالة اذا)ich viel Geld habe, kaufe ich ein Haus.

ð  Gesetzt den Fall, dass (افترض أن) es nicht regnet, gehe ichin die Berge.

Finalsatz / الهدف

             Er benutzt für das Zeil oder der Zweck (للسبب والهدف النهائي)          

Beispiele :

• Ich möchte auswandern, um mein Leben verbessern zu können/ zu verbessen
• Ich möchte auswandern, damit meine Familie eine gute Zukunft hat

Relativsatz

1)  Relativsatz ist ein Konnektor: ein Nebensatz

2)  Er beginnt immer mit Relativpronomen, aber wenn wir Verben mit Präposition haben, steht die Präposition vor dem Relativpronomen (Il commence toujours par un pronom relatif, mais lorsque nous avons des verbes avec une préposition, la préposition vient avant le pronom relatif)

3)  Er bezieht sich auf Nomen, das er genauer erklärt (يشير إلى الأسماء ، وهو ما يشرحها بمزيد من التفصيل)

4)  Zwischen Relativsatz und Hauptsatz steht immer ein Komma (هناك دائمًا فاصلة بين الجملة النسبية والجملة الرئيسية)

Relativsatz	Maskulinum	Feminum	Neutrum	Plural
Nominativ	Der	Die	Das	Die
Akkusativ	Den	Die	Das	Die
Dativ	Dem	Der	Dem	denen
Genetiv	Dessen	Deren	Dessen	Deren

 

Beispiele:

Wie heißt die Politikerin. Die Politikerin hat Deutschland regiert	ð  Wie heißt die Politikerin, die Deutschland regiert hat
Das ist der Mann. Ich habe den Mann in Deutschland kenne gelernt	ð  Das ist der Mann, den Ich in Deutschland kennen gelernt habe
Das ist die Frau. Ich habe ihr geholfen	ð  Das ist die Frau, der ich geholfen habe
Das ist der Schüle. Sein Verhalten ist gut	ð  Das ist der Schüle, dessen Verhalten gut ist
Wie heißt die Stadt. In dieser Stadt ist Goethe geboren	ð  Wie heißt die Stadt, in der/wo Stadt Goethe geboren ist
Ich interessiere mich für die Musik. Für die Music interessiert sich auch mein Freund	ð  Ich interessiere mich für die Musik, für die auch mein Freund sich interessiert

Kausalsatz

• Ich lerne Deutsch, ich möchte nämlich in Deutschland Studieren = Ich lerne Deutsch wegen des Stdiums in Deutschland
• Ich bin gut dank der Erziehung von meine/ meiner Eltern = ich habe die Prufung bestanden dank meiner Bemühungen

 

Abstrakt

Warum => weil / denn

=Wieso => weil / denn

=Wozu  => um…..zu / damit

=Wofür => für / zum

=Weshlb => deshalb, darum, daher

=Aus welchen => grund

=Weswegen    => deswegen

Indirekte Fragen

"Konjunktionen Liste"قائمة جميع "Konnektoren" موجودة في المقال السابق

List of all "Konnektoren" in the previous article"Konjunktionen Liste"